Perfuração Intestinal Como Complicação de Infecção por Citomegalovírus: Relato de Caso

Autores: Giovanna Magalhães T. Soares<br /> Kleber Sayeg<br /> Maria Cristina Gomes de Abreu

Palavras-chave: Citomegalovírus; Perfuração Intestinal; Criança. Cytomegalovirus; Intestinal Perforation; Children

Resumo: O Citomegalovírus Humano (CMV) é um vírus da famíliaHerpesviridae, que possui DNA como material genético,apresentando envelope e o maior genoma entre os vírus queafetam animais. Sua prevalência está relacionada a fatoressocioeconômicos e condições de higiene, sendo mais comum empaíses em desenvolvimento. A transmissão ocorre por contatoíntimo com secreções biológicas, podendo causar infecçõesassintomáticas em pessoas saudáveis, mas representando riscosgraves em indivíduos imunocomprometidos. O vírus podepermanecer latente e ser reativado, causando diversascomplicações, especialmente em órgãos como trato respiratório,gastrointestinal, sistema nervoso central e retina. A prevenção e otratamento envolvem medicamentos como Valganciclovir,Ganciclovir e, em casos específicos, Foscarnet. O objetivo destetrabalho consistiu em descrever um caso de perfuração intestinaldecorrente de infecção por Citomegalovírus, ocorrido em umhospital escola de São Paulo-SP. Trata-se de um estudo de caráterdescritivo, do tipo relato de caso, no qual foram utilizadasinformações retrospectivas obtidas do prontuário de um pacientede um hospital quaternário da Zona Leste de São Paulo – SP. Ascomplicações gastrointestinais do vírus são raras e exigem umelevado grau de suspeita clínica para se estabelecer o seudiagnóstico, o que dificulta o tratamento específico...

Título em Inglês: Intestinal Perforation as a Complication Of Cytomegalovirus Infection: Case Report

Resumo em Inglês: The Human Cytomegalovirus (CMV) is a virus of the Herpesviridaefamily, with DNA as its genetic material, presenting an envelope andthe largest genome among viruses that affect animals. Itsprevalence is linked to socioeconomic factors and hygieneconditions, being more common in developing countries.Transmission occurs through intimate contact with biologicalsecretions, potentially causing asymptomatic infections in healthyindividuals but posing serious risks in immunocompromisedindividuals. The virus can remain latent and be reactivated, leadingto various complications, especially in organs such as the respiratorytract, gastrointestinal system, central nervous system, and retina.Prevention and treatment involve medications like Valganciclovir,Ganciclovir, and, in specific cases, Foscarnet, while Cidofovir isavoided due to its renal toxicity. The aim of this study is to describe acase of intestinal perforation due to Cytomegalovirus infection that occurred in a teaching hospital in São Paulo, Brazil. This is adescriptive study, a case report, in which retrospective informationfrom the medical record of a patient from a quaternary hospital inthe eastern zone of São Paulo was utilized. Gastrointestinalcomplications of the virus are rare, requiring a high degree of clinicalsuspicion for early specific diagnosis, which complicates earlytreatment.