Arco da Artéria Testicular Esquerda Em Veia Renal Acessória: Estudo Anatômico Em Cadáver Humano – Relato de Caso

Autores: Giovani Brecci Zaccariotto<br /> Raphael Augusto Jardini Andrade<br /> Osvaldo Pelozo Jr<br /> Paulo Laino Cândido<br /> Marcelo Calil Burihan<br /> Renata Nunes da Silva

Palavras-chave: artéria; testículo; desenvolvimento embrionário; variação anatômica, artery; testis; embryonic development; anatomical variation.

Resumo: Introdução: Os testículos são irrigados pelas artérias testiculares, que se originam da aorta abdominal cerca de 3 cm abaixo das artérias renais e seguem um trajeto oblíquo, passando sobre a fáscia do músculo psoas maior, entrando na cavidade pélvica e atravessando o anel inguinal profundo. Variações anatômicas nessas artérias podem ocorrer e são frequentemente relatadas em estudos. Objetivo: Relatar um caso de variação anatômica de artéria testicular esquerda identificada em um cadáver humano adulto. Descrição do caso: Refere-se a um homem cuja artéria testicular esquerda apresentou um trajeto ascendente após sua origem, curvando-se sobre a veia renal acessória e cruzando-a anteriormente, formando um arco entre aveia renal esquerda e a veia renal acessória. A artéria testicular manteve seu trajeto, fazendo sintopia coma veia testicular esquerda até atravessar o anel inguinal profundo. As variações anatômicas das artérias testiculares representam riscos significativos em nefrectomias parciais, totais e transplantes renais, em especial quando o suprimento sanguíneo da gônada depende exclusivamente de uma artéria testicular variante, sem aporte adicional da aorta ou outras fontes arteriais. Nesses casos, é crucial preservar a artéria testicular para evitar complicações vasculares nos testículos. Isso ressalta a importância de realizar arteriografia ou ultrassonografia Doppler no hilo renal antes de qualquer intervenção cirúrgica nessa região. Considerações finais: Este estudo apresentou um caso de variação no trajeto da artéria testicular esquerda em um cadáver humano adulto, destacando a importância de reconhecer as variações anatômicas durante procedimentos cirúrgicos a fim de prevenir complicações, como varicocele e prejuízos à função...

Título em Inglês: Arch Of The Left Testicular Artery In Acessory Renal Vein: Anatomical Study In Human Cadaver – Case Report

Resumo em Inglês: The testicles are supplied by the testicular arteries, which originate from the abdominal aorta about 3 cm below the renal arteries and follow an oblique course, passing over the fascia of the psoas major muscle, entering the pelvic cavity and crossing the deep inguinal ring. Anatomical variations in these arteries can occur and are frequently reported in studies. The objective of this study is to report a case of anatomical variation of the left testicular artery identified in an adult human cadaver. The case refers to a man whose left testicular artery showed an ascending course after its origin, curving over the accessory renal veinand crossing it anteriorly, forming an arch between the left renal vein and the accessory renal vein. The testicular artery maintained its course, forming a syntopy with the left testicular vein until it crossed the deepinguinal ring. Anatomical variations in the testicular arteries represent significant risks in partial and total nephrectomies and kidney transplants, especially when the blood supply to the gonad depends exclusively on a variant testicular artery, with no additional supply from the aorta or other arterial sources. In these cases, it is crucial to preserve the testicular artery to avoid vascular complications in the testicles. This highlights the importance of performing arteriography or Doppler ultrasound in the renal hilum before anysurgical intervention in this region. This study presented a case of variation in the course of the left testicularartery in an adult human cadaver, highlighting the importance of recognizing anatomical variations during surgical procedures to prevent complications such as varicocele and damage to testicular function.